يمكن أن نقول ذلك بالانجليزي

• adv.
  as it were

• يمكن أن    can; could
• أن    conj. that; v. gro ...
• نقول    salted nut; salted ...
• ذلك    pron. that, which, ...

أمثلة

1. Yeah. Psh. We can't say that too loud.
   اجل ، لا يمكن أن نقول ذلك بصوت عالي
2. It is a better word, but it can't be argued that.
   إنها كلمة أفضل ولكن لا يمكن أن نقول ذلك
3. Yeah, I think, uh, you could say that.
   نعم، أعتقد، اه، هل يمكن أن نقول ذلك.
4. Yeah, I think, uh, you could say that.
   نعم، أعتقد، اه، هل يمكن أن نقول ذلك.
5. You couldn't tell because of the feathers, but they were cooked.
   لا يمكن أن نقول ذلك بسبب ريشها لكن تم طبخهم